Rejeté.
À l’alinéa 7, substituer aux mots : « à l’exercice du droit à l’aide à mourir » les mots : « au processus de l’administration de la substance létale ».
Amendement de repli. La sémantique du droit à l’aide à mourir est doublement fausse. Ce n’est pas un droit mais une liberté et ce n’est pas une aide à mourir telle que pratiquée au sein des unités de soin palliatif mais l’administration d’une substance létale.