Tombé.
I. - Après la première phrase de l’alinéa 58, insérer la phrase suivante : « Les exemptions ou réductions de peine accordées sont strictement proportionnelles à l’importance et à l’efficacité des informations fournies. » II. - En conséquence, au début de la deuxième phrase de l’alinéa 58, substituer au mot : « Elle » les mots « La convention ».
L’octroi de réductions de peine aux collaborateurs de justice est une contrepartie justifiée de leur coopération, mais elle ne doit pas être automatique ni excessive par rapport à l’impact réel de leur contribution. Certains bénéficient aujourd’hui de remises importantes alors que leurs déclarations n’ont pas abouti à des résultats significatifs. Cet amendement du Groupe Horizons & Indépendant… (extrait)