Adopté.
Au début de la deuxième phrase de l’alinéa 19, substituer aux mots : « Lorsqu’à la suite d’une procédure de mise en demeure, ces manquements demeurent caractérisés », les mots : « Lorsque les manquements persistent à la suite d’une procédure de mise en demeure ».
Amendement rédactionnel.