À la seconde phrase de l’alinéa 43, substituer aux mots : « le cas », le mot : « l’hypothèse ».
Cet amendement a pour objet de préciser la rédaction de cet alinéa afin d’en renforcer la portée juridique.