Retiré.
À la fin de l’alinéa 2, substituer aux mots : « d’accompagnement » les mots : « formées aux soins palliatifs ».
Pour garantir la sécurité des patients au sein des structures concernées, une formation minimale aux soins palliatifs doit être assurée. Le seul engagement bénévole, aussi précieux soit-il, ne suffit pas en l’absence d’un encadrement rigoureux et d’une préparation adaptée aux réalités cliniques et relationnelles rencontrées dans ces contextes. Par ailleurs, le terme d’« accompagnement », s’il soul… (extrait)