Amendement n° 138 de M. Corentin Le Fur à l'article 4

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

I. - À l’alinéa 8, supprimer la première occurrence du mot : « soit ». II. - En conséquence, au même alinéa 8, supprimer les mots : « soit insupportable ».

L'exposé des motifs

Le caractère insupportable d’une douleur est éminemment subjectif. Dans ce contexte, cette loi qui aujourd’hui nous est présentée comme une loi d’exception ne le sera plus demain faute d’être assise sur des critères objectifs.