Amendement n° 846 de M. Patrick Hetzel à l'article 2

Tombé.

Ce que l'amendement propose

Compléter l’alinéa 6 par les mots : « , lorsqu’elle n’est pas physiquement en mesure d’y procéder ».

L'exposé des motifs

La suppression de ces mots lors des travaux en commission a profondément modifié "l'équilibre" du texte. Alors que la proposition de loi ouvrait la possibilité pour des patients en fin de vie de recourir au suicide assisté et par exception à l'euthanasie, la nouvelle rédaction à faire sauter ce verrou. L’euthanasie ne sera plus une exception mais la règle. Quand les deux formes de mort administrée… (extrait)