Compléter cet article par l’alinéa suivant : « 6° Être conscient au moment de l’acte d’aide à mourir. »
La conscience immédiate au moment de la réalisation de l’acte garantit que la volonté demeure intacte jusqu’au dernier instant, et qu’aucun automatisme ne prévaut.