Compléter cet article par l’alinéa suivant : « 6° Ne pas être en situation d’échec thérapeutique récent inférieur à trois mois. »
Un échec thérapeutique peut provoquer un découragement temporaire. Cet amendement rend nécessaire de permettre une phase de recul avant toute demande définitive.