Compléter cet article par l'alinéa suivant : « 6° Avoir été informé des statistiques nationales sur les erreurs d’évaluation du pronostic vital. »
Cet amendement vise à rappeler au demandeur de l'aide à mourir les statistiques nationales sur les erreurs de pronostics. En effet, le pronostic vital n’est jamais totalement certain. Le demandeur doit être pleinement informé de la marge d’incertitude médicale.