Non soutenu.
Après le mot : « mourir », insérer les mots : « , uniquement après épuisement des options thérapeutiques et palliatives disponibles ».
Cet amendement introduit une condition de subsidiarité : l’aide à mourir ne doit être accessible que lorsque toutes les possibilités de soulagement ont été tentées. Cela garantit que le recours à cet acte ne soit pas une échappatoire à une mauvaise prise en charge.