Rejeté.
À la fin de l’alinéa 6, supprimer les mots : « ou se la fasse administrer par un médecin ou par un infirmier ».
Le respect de l'incompatibilité entre le soin et l'aide effective à mourir ressortit de la dignité du soignant. Tel est le sens du présent amendement.