Rejeté.
Après l’alinéa 5, insérer l'alinéa suivant : « 4° Si un recours est initié contre la décision d’aide à mourir octroyée par le médecin. »
Il convient de le préciser dans le texte pour mieux mettre en cohérence ses dispositions entre elles.