À la première phrase de l'alinéa 6, après le mot : « celle-ci », insérer les mots : « exerçant depuis au moins dix ans dans son domaine ».
Le présent amendement ajoute à la qualité de spécialiste de la pathologie du patient une condition d’expérience minimale de dix ans d’exercice dans le domaine concerné. Cette précision vise à garantir que l’expert sollicité pour évaluer la situation médicale et participer à la procédure d’aide à mourir dispose d’une compétence clinique éprouvée, consolidée par l’expérience, et d’un recul suffisant… (extrait)