Amendement n° 968 de M. Charles de Courson sur avant l'article 6

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi l’intitulé : « Mieux accompagner les contrôles et dispositions diverses relatives aux suites liées aux inspections et contrôle en matière agricole ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à reprendre la formulation du titre IV tel qu’issue du Sénat, plus conforme à l’esprit de la proposition de loi visant à lever les contraintes à l’exercice du métier d’agriculteur. Il a été réalisé avec le concours de la FNSEA.