À la première phrase de l’alinéa 50, substituer aux mots : « peuvent bénéficier d’un » les mots : « doivent avoir recours annuellement à un ».
Le conseil stratégique global est un conseil déterminant pour orienter les agriculteurs dans leurs choix d'entreprises. Cet amendement vise à le rendre obligatoire et annuel.