À la première phrase de l’alinéa 50, substituer aux mots : « peuvent bénéficier » le mot : « bénéficient ».
Cet amendement vise à donner un caractère obligatoire et systématique au conseil stratégique global. Si la proposition de loi s’en tient à sa rédaction actuelle, elle n’emporte pas de conséquences réelles puisque les agriculteurs peuvent d’ores et déjà bénéficier de ce type de conseil.