Rejeté.
À l’alinéa 3, après le mot : « supplémentaire », insérer les mots : « , quelle que soit la personne à l’origine de la demande, ».
Le groupe Écologiste et Social souscrit pleinement à l’objectif de cet amendement et tient à en préciser la portée : aucune personne, quelque soit sa qualité ou son autorité, ne peut exiger d'éléments supplémentaires.