Compléter cet amendement par l’alinéa suivant : « Le rapport inclut une étude comparative des législations en vigueur dans les pays membres de l’Union européenne. »
Il convient que ce rapport puisse émettre un avis éclairé à l’aune des législation des autres membres de l’UE.