À la seconde phrase, après le mot : « détaillée », insérer les mots : « quantitative et qualitative ».
Le groupe Ecologiste et Social salue la demande de rapport soumise par nos collègues du groupe GDR. Ce sous-amendement précise que l’évaluation du rapport portant sur les moyens financiers et humains mobilisés pour lutter contre le travail non déclaré le 1er mai doit être à la fois "quantitative et qualitative". La seule mesure chiffrée ne suffit pas : une approche qualitative est indispensable po… (extrait)