Rédiger ainsi le titre : « étendant le droit de vote local au-delà de la citoyenneté nationale et européenne ».
En étendant le droit de vote et d’éligibilité à des étrangers non ressortissants de l’Union européenne, la proposition de loi dépasse le cadre actuellement fixé par la Constitution. L’intitulé proposé vise à assurer une information loyale sur cette extension du corps électoral.