Amendement n° 146 de Mme Marie-France Lorho à l'article 4

Retiré.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 8, substituer à la première occurrence du mot : « ou », le mot : « et ».

L'exposé des motifs

Amendement de cohérence, qui vise à s’assurer, comme l’indique le présent alinéa, qu’ « une souffrance psychologique seule ne peut en aucun cas permettre de bénéficier de l’aide à mourir ».