Retiré.
À l’alinéa 8, substituer aux mots : « ou psychologique », les mots : « et irréversible ».
Amendement de repli. Cet amendement prévoit d'extraire la souffrance psychologique des conditions d'accès au suicide assisté et délégué, dont la nature est par définition trop arbitraire pour être appréhendée en droit. Il renforce par ailleurs la définition de la souffrance physique, en soulignant que celle-ci doit non seulement être permanente mais également irréversible. La douleur physique inte… (extrait)