Rejeté.
I. - Au début de la seconde phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots : « Le médecin ou l’infirmier chargé » les mots : « La personne chargée ». II. - En conséquence, à la même seconde phrase du même alinéa 5, supprimer les mots : « , si nécessaire, ».
Le présent amendement vise à rendre obligatoire l’orientation des proches vers les dispositifs d’accompagnement psychologique par la personne chargée d’accompagner la personne demande l'accès à l'euthanasie ou au suicide assisté. Cette mesure contribue à soutenir les proches, en facilitant leur compréhension et leur accompagnement tout au long de la procédure.