Rejeté.
Après l’alinéa 6, insérer l’alinéa suivant : « 4° Si la personne manifeste une hésitation lors de l’administration de la substance létale.
Le présent amendement vise à compléter la liste des situations entraînant la fin de la procédure, afin de garantir que toute hésitation de la personne soit respectée et prise en compte.