Rejeté.
Compléter l’alinéa 8 par les mots : « et, le temps de la procédure, interdit au professionnel de santé toute action relative à la présente loi ».
Si la chambre disciplinaire saisit l'ordre compétent pour des manquements d'un professionnel de santé, il est préférable de suspendre ce professionnel de santé le temps que les manquements soient étudiés.