Amendement n° 70 de M. Charles Sitzenstuhl à l'article premier

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’avant-dernière phrase de l’alinéa 9, après la seconde occurrence du mot : « et » insérer les mots : « , à la demande de la personne malade, »

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à s'assurer du respect de la volonté de la personne malade. La désignation d’une personne de confiance relève d’un choix strictement personnel et ne saurait faire l’objet d’une incitation systématique.