Retiré.
À la fin de l’alinéa 3, substituer aux mots : « pour des motifs liés à la protection de la santé humaine, animale ou de l’environnement » les mots : « tels que mentionnés au premier alinéa du présent article ».
se justifie par son texte même.