Amendement n° 244 de Mme Sandrine Dogor-Such à l'article 6

Tombé.

Ce que l'amendement propose

A l'alinéa 20, supprimer les mots : « , selon le choix de la personne, par la personne elle-même ou par un médecin ou par un infirmier, ».

L'exposé des motifs

L'euthanasie doit être réservée aux patients n'étant pas "physiquement en mesure" d'effectuer eux-mêmes le geste, comme le prévoyait le texte initial.