Amendement n° 260 de Mme Marie-France Lorho à l'article 6

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

I. - À l’alinéa 20, supprimer les mots : « , selon le choix de la personne, ». II. - En conséquence, au même alinéa 20, supprimer les mots : « ou par un médecin ou par un infirmier, ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à s'assurer que l'opération de l'administration de la substance létale ne soit exécutée que par la personne ayant fait le choix de se donner la mort. L'alinéa tel qu'il est rédigé, résultat de l'adoption de l'amendement AS524, risque de faire peser le geste systématiquement sur les personnels de santé choisis.