Compléter la seconde phrase de l’alinéa 6 par les mots : « , en croisant notamment ces données avec les chiffres du chômage publiés par l’autorité mentionnée par la loi n° 46-854 du 27 avril 1946 ».
Les expériences étrangères démontrent qu’un élargissement progressif des critères d’accès à l’aide à mourir peut conduire à une surreprésentation des personnes en situation de vulnérabilité sociale parmi les bénéficiaires. Au Canada notamment, des écarts significatifs ont été observés entre les catégories les plus modestes et le reste de la population. Dans un contexte marqué par de fortes inégali… (extrait)