Rejeté.
À la dernière phrase de l’alinéa 7, après le mot : « information » insérer les mots : « loyale sur son état et ».
Il est indispensable de rétablir le fait que l'information à la personne protégée doit être loyale sur son état.