Tombé.
Rédiger ainsi la deuxième phrase de l’alinéa 5 : « Le procureur de la République informe le plaignant des actes d’investigation engagés. »
Cet amendement précise que le procureur de la République ne dévoile pas l’intégralité de la procédure mais bien les éléments essentiels au plaignant, une fois qu’il a été informé par l’officier de police judiciaire sur l’état d’avancement de l’enquête.