Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots : « et représentant les différents courants d’expression dans chacune de ces disciplines ».
Afin d'assurer l'objectivité d'un tel organisme il est important que son organisation soit la plus éclectique possible. Pour éviter toute forme de "favoritisme" il est préférable que tous les courants artistiques soient représentés. Le monde artistique pose un regard très critique sur ce genre d'organisme en ce qu'il entraîne une tendance à dégager une forme d'"art officiel" par la promotion de ce… (extrait)