À la fin de l’alinéa 2, substituer aux mots : « betteraves sucrières » les mots : « plantes racinaires bisannuelles ».
Le présent amendement vise à étendre à l'ensemble des plantes racinaires bisannuelles la dérogation accordée aux betteraves sucrières. Les plantes racinaires bisannuelles telles que les carottes présentent en effet des caractéristiques communes. Leurs producteurs sont donc tous confrontés aux mêmes problématiques que les producteurs de betteraves sucrières Il s’agit donc ici d’un amendement de coh… (extrait)