Rédiger ainsi cet article : « L’article L. 823-1 du code de la construction et de l’habitation est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Les bénéficiaires des aides personnelles au logement âgés de moins de vingt-cinq ans reçoivent une aide mensuelle de 150 euros en complément des aides définies aux titre III et IV du livre VIII du présent code. »
Cet amendement vise à clarifier le dispositif introduit par l’article 3 de la présente proposition de loi. L’article L. 823-1 du code de la construction et de l’habitation concerne les trois types d’aides personnelles au logement que sont l’aide personnalisée au logement, l’allocation de logement sociale (ALS) et l’allocation de logement familiale (ALF). Dès lors, l’introduction d’un nouvel articl… (extrait)