L'article unique du projet de loi autorisant la ratification du traité entre la République française et la République italienne pour une coopération bilatérale renforcée

65 % des votant·es ont voté pour. Seuil de 35 voix franchi. 37 abstentions.
Quasi unanime
Participation 18 %

Le parcours du texte

  1. 4 juillet 2022 Dépôt du texte Assemblée entrée au Parlement
  2. 28 juillet 2022 1re lecture Assemblée Adopté
  3. 26 octobre 2022 1re lecture Sénat Modifié

Ce que change ce texte

Le 28 juillet 2022, l’Assemblée adopte, par 68 voix contre 0 et 37 abstentions, le projet de loi autorisant la ratification du traité entre la France et l’Italie pour une coopération bilatérale renforcée, dit traité du Quirinal, signé à Rome le 26 novembre 2021. Le Gouvernement ayant engagé la procédure accélérée, le texte part ensuite au Sénat.

  • ItalieAutorise la ratification du traité entre la France et l’Italie pour une coopération bilatérale renforcée, signé à Rome le 26 novembre 2021. art. unique

Comprendre les votes

Comment chaque groupe a voté

Adopté le 28 juillet 2022 : 68 voix pour, aucune contre, 37 abstentions. Huit groupes ont voté pour et deux se sont abstenus.

PourContreAbstentionNon-votant N'a pas pris part au scrutin
75LFI22GDR23EcoS31SOC16LIOT48DEM172RE30HOR62LR89RN9NI
Survolez une barre pour les chiffres d'un groupe, cliquez pour la liste nominative. Sigle souligné et « divisé » : moins de 60 % de ses votants sur la position majoritaire.
Vote de chaque groupe : pour, contre, abstention
GroupePourContreAbstention
La France insoumise - Nouvelle Union Populaire écologique et sociale0015
Gauche démocrate et républicaine - NUPES100
Écologiste - NUPES700
Socialistes et apparentés (membre de l’intergroupe NUPES)100
Libertés, Indépendants, Outre-mer et Territoires100
Démocrate (MoDem et Indépendants)1100
Renaissance3800
Horizons et apparentés600
Les Républicains300
Rassemblement National0022
Non inscrit000

Les avis, pour et contre

Les positions exprimées sur le texte, avec les points de vigilance soulevés. Chaque position est attribuée et sourcée ; le site ne tranche pas.

Pour le texte, 4
Eléonore CaroitRErapporteure de la commission des affaires étrangères

Présente un traité-cadre dont l’effet dépendra de sa mise en œuvre : « La portée de ce traité dépendra naturellement de la volonté politique des acteurs et de son appropriation par l’ensemble des administrations concernées. » Elle insiste : « Je tiens à le rappeler, ce traité est un cadre, une enveloppe, qu’il nous faudra remplir. »

Vote pour malgré son opposition à la ligne Lyon-Turin et ses réserves sur les migrations à la frontière : « nous avons des désaccords sur ce traité, je les ai rapidement développés, mais nous ne pouvons évidemment pas nous y opposer ni même nous abstenir de le voter ».

Indique que « le groupe Les Républicains est favorable à la ratification du traité », qui « offre surtout un cadre formel de coopération dans une multiplicité de domaines », tout en ajoutant : « À charge pour les gouvernements successifs de nos pays de donner corps à ce nouveau cadre institutionnel. »

Ont voté pour sans exception : 38, 11, 7, 6, 3, 1, 1 et 1 voix.

lire le passage ↗
Réserves et nuances, 2

S’abstient, comme les 21 autres votants de son groupe, après avoir annoncé un refus de vote : « Parce que ce texte est teinté de multilatéralisme, vous comprendrez qu’il est pour nous impossible de le voter. Il est corrompu par une idéologie qui va à l’encontre des intérêts nationaux de la France. »

Appelle à l’abstention, que suivent les 15 votants de son groupe : « quatre problèmes majeurs dans ce traité me conduisent à vous inviter à vous abstenir et à travailler rapidement à un protocole d’accord ». Il cite l’approche policière des migrations, la coopération militaire, le manque d’ambition écologique et le projet Lyon-Turin.

Prise de parole

Compte rendu intégral de la séance

Les avis des experts indépendants

Aucune évaluation d'un organisme indépendant (haut conseil, Cour des comptes, instance scientifique...) n'est encore rattachée à ce texte. Le site en ajoute au fil des publications, toujours attribuées et datées.

Vous connaissez une évaluation pertinente, ou vous aimeriez qu'on la cherche en priorité ?
Ce qu'il s'est dit d'autre en séance 10 prises de parole de la discussion, reprises du compte rendu officiel

Premières prises de parole de la discussion de ce texte en séance (Ratification du traité de coopération entre la France et l’Italie), reprises telles quelles du compte rendu intégral officiel : une par orateur·rice, dans l'ordre du compte rendu, sans sélection éditoriale.

Mme Laurence Boone (secrétaire d’État auprès de la ministre de l’Europe et des affaires étrangères, chargée de l’Europe)
« Je suis très heureuse de vous présenter le projet de loi visant à ratifier le traité pour une coopération bilatérale renforcée entre la France et l’Italie, dit traité du Quirinal. »
Mme Eléonore Caroit (rapporteure de la commission des affaires étrangères)
« Notre assemblée est saisie du projet de loi visant à autoriser la ratification du traité entre la République française et la République italienne pour une coopération bilatérale renforcée, signé à Rome le 26 novembre 2021. »
M. Jean-Louis Bourlanges (président de la commission des affaires étrangères)
« Les services de la commission m’ont préparé un excellent discours, mais je compte vous parler personnellement, avec le cœur, d’un sujet qui nous intéresse au plus profond de ce que nous sommes, la relation franco-italienne. »
M. Jean-François Portarrieu HOR
« J’aurais bien offert quelques-unes de mes minutes au président Bourlanges pour qu’il poursuive son propos, mais nous aurons certainement l’occasion de l’entendre de nouveau. »
M. Hubert Julien-Laferrière ECOS
« L’Italie est plus qu’une alliée précieuse pour la France, c’est une nation amie, pour ne pas dire sœur. Au-delà de 500 kilomètres de frontières communes, le long desquelles se trouvent de nombreux bassins d’emploi et de vie partagés, Français et Italiens ont énormément en commun. »
M. Michel Castellani LIOT
« Les députés du groupe Libertés, indépendants, outre-mer et territoires sont très attachés à la construction européenne et au développement des partenariats le plus approfondis possible avec nos voisins, tant sur le plan économique, commercial, culturel, éducatif que diplomatique. »
Mme Marine Hamelet RN
« La majorité minoritaire du groupe Renaissance a une caractéristique qui lui est propre et qui est presque sa marque de fonctionnement : transformer systématiquement l’or en plomb. Vous nous proposez aujourd’hui un traité d’amitié avec l’Italie : au premier abord, rien de plus séduisant. »
M. Gabriel Amard LFI
« Nicolas Machiavel, diplomate lors de la République de Florence, pensait la politique et le pouvoir d’abord en termes d’opportunité, de bon moment – de ce qu’il appelait la fortuna . Le bon dirigeant devait savoir saisir l’opportunité à son avantage. »
M. Vincent Seitlinger LR
« Comme l’a indiqué en commission notre collègue Meyer Habib, député des Français établis hors de France, notamment de ceux qui se trouvent en Italie, le groupe Les Républicains est favorable à la ratification du traité. »
M. Jean-Paul Lecoq GDR
« Chaque traité de coopération renforcée est l’occasion pour les députés du groupe Gauche démocrate et républicaine-NUPES de valoriser l’amitié entre les peuples. »

Le passage en commission

Rapporté par Eléonore Caroit.

Rapporteur·e·s de ce texte

Commission : Commission des affaires étrangères

Source : open data de l'Assemblée nationale (rapports de commission).

Le texte en détails

1 article

Les documents officiels de ce texte :

le texte voté (PDF) ↗ sa fiche sur ce site le texte déposé (PDF) ↗ la fiche du texte déposé le rapport de commission n° 152 ↗

L'article unique du texte adopté, replié : son résumé en une phrase, le vote sur l'article, et les amendements qui y ont été mis aux voix (avec ce qu'ils proposaient).

  • Article unique Autorise la ratification du traité entre la France et l'Italie pour une coopération bilatérale renforcée, signé à Rome le 26 novembre 2021.

    Autorise la ratification du traité entre la France et l'Italie pour une coopération bilatérale renforcée, signé à Rome le 26 novembre 2021.

    lire le texte officiel ↗

Articles du texte adopté et votes internes : données officielles de l'Assemblée nationale. Les résumés d'articles et de chaque amendement sont rédigés à partir du texte, puis vérifiés.

Pour aller plus loin

Le blog de l'auteur point de vue