Rédiger ainsi l’alinéa 5 : « Accomplis par un médecin, les actes d’euthanasie et d’assistance au suicide sont poursuivis avec circonstances aggravantes. »
La place du médecin et des soignants dans la société est un enjeu de confiance et d’Unité de la cité. Le monde ancien l’avait parfaitement entendu, lui qui faisait dire au serment d’Hippocrate : « Je ne remettrai à personne du poison, si on m’en demande, ni ne prendrai l’initiative d’une pareille suggestion ». En rompant ce lien de confiance, essentiel puisque instaurant l’innocence du médecin, ce… (extrait)