Compléter l’alinéa 2 par la phrase suivante : « Le médecin peut chercher à contrôler si aucune pression extérieure n’est venue contraindre le choix. »
La souffrance des malades est parfois telle que celle-ci est difficilement supportable pour l’entourage et la famille du malade. L’entourage n’a cependant pas à pousser au suicide, un être fragile mais qui n’en est pas moins indépendant, dans ce moments de doute la personne est très influençable mais l’incitation au suicide reste un crime selon l’article 223-13 du Code pénal « Le fait de provoquer… (extrait)