Amendement n° AS247 de M. Jean-Pierre Taite à l'article premier

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa unique, substituer au mot : « et » les mots : « pour leur »

L'exposé des motifs

Amendement de cohérence avec la philosophie du texte. Il s'agit d'autoriser l'euthanasie et le suicide assisté, donc définir les modalités pour terminer sa vie, précisées à l'article 4.