Après le mot : « généralisée », insérer les mots : « rapidement effective ».
Précision rédactionnelle.