À l’alinéa 2, supprimer la troisième phrase.
Cette responsabilité écrasante indique une faiblesse fondamentale de la proposition de loi : elle entre dans l’intime de la fin de vie, intime en proie aux doutes et aux évolutions qu’une loi ne peut efficacement recouvrir.