Rejeté.
Au troisième alinéa, substituer au mot : « prononce », les mots : « peut prononcer ».
Pour être conforme aux principes généraux du droit, les sanctions administratives ne doivent pas être systématiques. L'administration doit préserver l'opportunité des poursuites.