Compléter l’alinéa 5 par la phrase suivante : « Elle évalue la cohérence avec les projets d’aide multilatéraux, notamment ceux mis en œuvre à travers l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale de l’Union européenne. ».
Cet amendement déposé par le groupe Socialistes et apparentés vise à fixer comme objectif à la Commission d’évaluer la cohérence et la complémentarité des projets d’aide nationaux avec les programmes multilatéraux, notamment européens. Ils concernent ceux mis en œuvre sous l’égide du successeur du Fonds Européen de Développement (FED) maintenant intégré au sein de « l’instrument de voisinage, de c… (extrait)