À la fin de l’alinéa 4, substituer aux mots : « solliciter le médiateur des entreprises sur une telle saisine », les mots : « orienter ces consommateurs vers les autres dispositifs de médiation, notamment le médiateur des entreprises ».
Amendement de précision juridique disposant que le Médiateur national de l'énergie peut orienter les consommateurs vers d'autres dispositifs de médiation, notamment le Médiateur des entreprises. Une telle rédaction permet de préserver le principe de libre choix du dispositif de médiation.