À l’intitulé du titre Ier, après le mot : « alimentaire », insérer les mots « et agricole ».
Si ce texte introduit une différence entre la souveraineté alimentaire et agricole, il convient dès lors de prendre en compte l'importance de la souveraineté agricole en ce qu'elle n'a pas nécessairement toujours pour objectif la souveraineté alimentaire mais concerne cependant un grand nombre d'agriculteurs, éleveurs et producteurs.