Amendement n° 61 de M. Jean-Paul Lecoq à l'article unique

Tombé.

Ce que l'amendement propose

I. - À l’alinéa 62, après le mot : « présent », insérer les mots : « les intérêts générés par ». II. - En conséquence, au même alinéa, supprimer les mots : « , ainsi que les intérêts générés par ces derniers, ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à rendre conforme au droit international l'alinéa 62. En effet, les actifs ne peuvent être gelés et immobilisés que temporairement. L'alinéa rédigé dans la version initiale indique un retrait définitif de l'actif à son propriétaire.