Rejeté.
À la première phrase de l’alinéa 22, après le mot : « professionnel », insérer les mots : « , le secret industriel ».
Le secret industriel a été introduit dans la proposition de loi des parlementaires socialistes et apparentés ayant inspiré le dispositif de l’article 46. Il a pour but d’autoriser les membres de la commission du fonds à demander la composition complète des produits, y compris tous les adjuvants qui ne sont absolument pas publics. Si l’on veut réparer justement il faut avoir toutes les données scie… (extrait)