Compléter cet article par l'alinéa suivant : « Il s’assure que l’ensemble des travaux liés à la défense des forêts contre l’incendie renforcent la résilience des forêts avec un objectif de diversification, de préservation du capital sol et des services écosystémiques, dont la filtration de l’eau et le maintien de la biodiversité. »
Cet amendement vise à renforcer la prise en compte de la biodiversité dans les Plans Simples de Gestion. Cette formulation reprend l’engagement pris dans le cadre de la feuille de route pour l’adaptation des forêts au changement climatique (action 3.1) : « Intégrer les critères de diversification, de préservation du capital sol ou d’autres critères de préservation de services écosystémiques (dont … (extrait)