Amendement n° 43 de Mme Eléonore Caroit à l'article 2

Ce que l'amendement propose

I. - À l’alinéa 11, substituer aux mots : « participent, dans les territoires concernés, à la coordination et au suivi de l’expérimentation. » le mot : « et ». II. - En conséquence, au même alinéa, substituer au mot : « associées » le mot : « associés ».

L'exposé des motifs

Amendement visant à simplifier la rédaction de l'alinéa en prévoyant que les PAT et les associations oeuvrant auprès des jeunes sont associés à l'expérimentation.